LOVE LOVE LOVE - DREAMS COME TRUE - 歌词翻译及罗马音译整理

LOVE LOVE LOVE - DREAMS COME TRUE

ねぇ どうして すっごくすごく好きなこと (不知道为什么 我是如此地喜欢你)

ねぇ どうして すっごくすごくすきなこと

nee doushite suggokusugoku suki nakoto

ただ 伝えたいだけなのに ルルルルル (仅仅只是想将这份情传达给你 lululululu)

ただ つたえたいだけなのに ルルルるるるルルるる

tada tsutae taidakenanoni rururururu

うまく 言えないんだろう… (却无法顺利的表达出来…)

うまく いえないんだろう…

umaku ie naindarou …

ねぇ せめて 梦で会いたいと愿う (不过无论如何 只求能在梦里相会)

ねぇ せめて ゆめであいたいとねがう

nee semete yume de ai taito negau

夜に限って いちども ルルルルル (仅止于夜深人静 你却连一次 lululululu)

よるにかぎって いちども ルルルるるるルルるる

yoru ni kagitsu te ichidomo rururururu

出てきてはくれないね (也不肯来到梦中与我相会)

でてきてはくれないね

dete kitehakurenaine

ねぇ どうして すごく爱してる人に (不知道为什么 仅只是对自己最深爱的人)

ねぇ どうして すごくあいしてるひとに

nee doushite sugoku itoshi teru nin ni

爱してる と言うだけで ルルルルル (表达出爱意而已 lululululu)

あいしてる とゆうだけで ルルルるるるルルるる

itoshi teru to iu dakede rururururu

涙が 出ちゃうんだろう (泪水却不自主的落了下来)

なみだが でちゃうんだろう

namida ga dechi yaundarou

ふたり出会った日が (两人相依偎的日子)

ふたりであったひが

futari deatsu ta nichi ga

少しずつ思い出になっても (即使已一点一滴的转变成回忆)

すこしずつおもいでになっても

sukoshi zutsu omoide ninattemo

爱してる 爱してる ルルルルル (深爱着你 深爱着你 lululululu)

あいしてる あいしてる ルルルるるるルルるる

itoshi teru itoshi teru rururururu

ねぇ どうして (唉 为什么)

ねぇ どうして

nee doushite

涙が 出ちゃうんだろう… (泪水却无法抑止地夺眶而出…)

なみだが でちゃうんだろう…

namida ga dechi yaundarou …

涙が 出ちゃうんだろう… (泪水却无法抑止地夺眶而出…)

なみだが でちゃうんだろう…

namida ga dechi yaundarou …

LOVE LOVE 爱を叫ぼう 爱を呼ぼう (Love Love 呐喊著爱 呼唤著爱)

LOVE LOVE あいをさけぼう あいをよぼう

love love ai wo sakebo u ai wo yobo u

LOVE LOVE 爱を叫ぼう 爱を呼ぼう… (Love Love 呐喊著爱 呼唤著爱…)

LOVE LOVE あいをさけぼう あいをよぼう…

love love ai wo sakebo u ai wo yobo u …