血小板の歌-けっしょうばん(ながなわまりあ)-歌词翻译及罗马音译整理血小板之歌-血小板(长縄まりあ)ごめんなさいあのねあのね(很抱歉听我说听我说)ごめんなさいあのねあのねgomennasaianoneanoneごめんなさいあのねあのね(很抱歉听我说听我说)ごめんなさいあのねあのねgomennasaianoneanoneごめんなさいあのねあのね(很抱歉听我说听我说)ごめんなさいあのねあのねgomennasaianoneanoneトラブルで工事が遅れてるの...

阅读全文

TheEverlastingGuiltyCrown-EGOIST-歌词翻译及罗马音译整理TheEverlastingGuiltyCrown-EGOIST世界は终わりを告げようとしてる(在世界宣告终焉的时候)せかいはおわりをつげようとしてるsekaihaowariwotsugeyoutoshiteru谁にももう止められはしない(谁也无法将之阻止)だれにももうとめられはしないdarenimomouyamerarehashinai―――始まる(开始了)―――はじまる―――hajimaru崩...

阅读全文

不协和音-けやきざか46-歌词翻译及罗马音译整理不协和音-榉坂46仆はYesと言わない(我绝不说Yes)ぼくはYesといわないbokuhayestoiwanai首を縦に振らない(绝不低头)くびをたてにふらないkubiwotatenifuranaiまわりの谁もが颔いたとしても(身边的人都选择顺从也一样)まわりのだれもがうなずいたとしてもmawarinodaremogaunazuitatoshitemo仆はYesと言わない(我不说Yes)ぼくはYesといわないbokuhayestoi...

阅读全文

糸-コバこばソロそろ&Akane-歌词翻译及罗马音译整理糸-コバソロ&Akaneなぜめぐり逢うのかを(为什么会相遇?)なぜめぐりあうのかをnazemeguriaunokawo私たちはなにも知らない(我们不知道)わたしたちはなにもしらないwatashitachihananimoshiranaiいつめぐり逢うのかを(什么时候会相遇?)いつめぐりあうのかをitsumeguriaunokawo私たちはいつも知らない(我们不会知道)わたしたちはいつもしらないwat...

阅读全文

威风堂々-かきチョコちょこ-歌词翻译及罗马音译整理威风堂堂-柿チョコ时には噛んだりして(偶而就咬下一口)ときにはかぶんだりしてtokinihakandarishite痛みを覚えさせて(让我记住这阵痛)いたみをおぼえさせてitamiwooboesasete溢れるエキタイで污してよ　全部(用溢出的液体　弄脏我吧　全部)あふれるエキタイえきたいでよごしてよ　ぜんぶafureruekitaideyogoshiteyo　zenbu足の先からずっと(自脚尖　唰地)あしのさきからずっとashino...

阅读全文

ヒロイン-コバこばソロそろ&あさこ-歌词翻译及罗马音译整理女主角-コバソロ&杏沙子君の毎日に仆は似合わないかな(我是否不适合出现在你的每一个日子里)きみのまいにちにぼくはにあわないかなkunnomainichinibokuhaniawanaikana白い空から雪が落ちた(雪从白色的天空落下)しろいそらからゆきがおちたshiroiakarayukigaochita别にいいさと吐き出したため息が(心里想着没关系叹出的一口气)べつにいいさとはきだしたためいきがbet...

阅读全文

ゆめいっぱい-せきゆみこ-歌词翻译及罗马音译整理好多的梦想-関ゆみ子楽しいことならいっぱい(如果要充满快乐的事情)たのしいことならいっぱいtanoshiikotonaraippai梦见ることならめいっぱい(如果要努力达到梦中看见的事情)ゆめみることならめいっぱいyumemirukotonarameippai今すぐおしゃれに着替えて(现在就快点好好打扮)いますぐおしゃれにきがえてimasuguosharenikigaete友达探しに行こうよ(去寻找朋友吧)ともだちさが...

阅读全文

穴を掘っている-amazarashi-歌词翻译及罗马音译整理amazarashi穴を掘っている人生どこで间违えた(我正挖著洞人生在哪里走错了)あなをほっているじんせいどこでまちがえたanawohotsuteirujinseidokodemachigaeta穴を掘っている自暴自弃にスコップを突き立てる(我正挖著洞自暴自弃地插上铲子)あなをほっているじぼうじきにスコップすこっぷをつきたてるanawohotsuteirujiboujikinisukoppuwotsukitater...

阅读全文

1年2ヶ月20日-BRIGHT-歌词翻译及罗马音译整理一年两个月又20天-BRIGHT春夏秋冬　季节巡り来る(春夏秋冬四季不停交替)はるなつあきふゆ　きせつめぐりくるshunkashuutou　kisetsumegurikuru何故　何故　恋には终わりがあるの(为何为何恋情会有尽头)なぜ　なぜ　こいにはおわりがあるのnaze　naze　koinihaowarigaaruno“1年2ヶ月と20日”(“一年两个月又20天”)“1ねん2ヶ月かげつと20日はつか”“1nen2kegatsu...

阅读全文

红叶爱呗-GARNiDELiA-歌词翻译及罗马音译整理红叶爱呗-GARNiDELiAフタリで眺めてた景色(眺望共赏过的景色)フタリふたりでながめてたけしきfutaridenagametetakeshiki今年もまた红く染まって(今年也是枫红尽染)ことしもまたあかくそまってkonnenmomataakakusomatte远くの街に旅立った(羁旅在外远在他乡的你)とおくのまちにたびだったtookunomachinitabidatsutaあなたは覚えてますか?(可还记得?)あなたはおぼえて...

阅读全文