PONPONPON - きゃりーぱみゅぱみゅ - 歌词翻译及罗马音译整理
PONPONPON - きゃりーぱみゅぱみゅ
あの交差点で みんながもしスキップをして (在那十字路口 如果大家都轻快地跳跃着)
あのこうさてんで みんながもしスキップすきっぷをして
ano kousaten de minnagamoshi sukippu woshite
もしあの街の真ん中で 手をつないで空を见上げたら (如果在那城市的正中央 牵着手仰望天空的话)
もしあのまちのまんなかで てをつないでそらをみあげたら
moshiano machi no mannaka de te wotsunaide sora wo miage tara
もしもあの街のどこかで チャンスがつかみたいのなら (如果想在那城市的某处 抓住机会的话)
もしもあのまちのどこかで チャンスちゃんすがつかみたいのなら
moshimoano machi nodokokade chansu gatsukamitainonara
まだ泣くのには早いよね ただ前に进むしかないわいやいや (那现在就哭泣还太早了呢 只能往前迈进啊讨厌讨厌)
まだなくのにははやいよね ただまえにすすむしかないわいやいや
mada naku noniha hayai yone tada mae ni susumu shikanaiwaiyaiya
PONPON 出して しまえばいいの (PONPON 踏出脚步就好了)
PONPON だして しまえばいいの
ponpon dashi te shimaebaiino
ぜんぜん しないの つまらないでしょ (什么都不去做的话 很无聊对吧)
ぜんぜん しないの つまらないでしょ
zenzen shinaino tsumaranaidesho
ヘッドフォンかけて リズムに乘せて (戴上耳机 乘着节奏)
ヘッドフォンへっどふぉんかけて リズムりずむにのせて
heddofon kakete rizumu ni nose te
WAYWAY空けて あたしの道を (WAYWAY开辟出 属于我的道路)
WAYWAYあけて あたしのみちを
wayway ake te atashino michi wo
PONPON 进む 色々なこと (PONPON 许多的事情都有进展)
PONPON すすむ 色々いろいろなこと
ponpon susumu iroiro nakoto
どんどん キテる? あなたのキモチ (不断地 传达过来? 你的心情)
どんどん キテきてる? あなたのキモチきもち
dondon kite ru ? anatano kimochi
POIPOI 舍てる悪い子はだれ? (POIPOI 随意丢弃的坏孩子是谁?)
POIPOI すてるわるいこはだれ?
poipoi sute ru warui ko hadare ?
そうそう いいコ ああ You Make Me Happy (没错没错 乖孩子 啊啊 你令我感到好开心)
そうそう いいこ ああ You Make Me Happy
sousou ii ko aa you make me happy
Every Day PON Every Time is PON (每一天PON 每次都是PON)
Every Day PON Every Time is PON
every day pon every time is pon
メリーゴーランド のりたいの (想要乘坐 旋转木马)
メリーゴーランドめりーごーらんど のりたいの
meri-go-rando noritaino
Every Day PON Every Time is PON (每一天PON 每次都是PON)
Every Day PON Every Time is PON
every day pon every time is pon
たぶん そんなんじゃ ダメでしょ (那样 大概是 不行的吧)
たぶん そんなんじゃ ダメだめでしょ
tabun sonnanja dame desho
PONPON 出して しまえばいいの (PONPON 踏出脚步就好了)
PONPON だして しまえばいいの
ponpon dashi te shimaebaiino
ぜんぜん しないの つまらないでしょ (什么都不去做的话 很无聊对吧)
ぜんぜん しないの つまらないでしょ
zenzen shinaino tsumaranaidesho
ヘッドフォンかけて リズムに乘せて (戴上耳机 乘着节奏)
ヘッドフォンへっどふぉんかけて リズムりずむにのせて
heddofon kakete rizumu ni nose te
WAYWAY空けて あたしの道を (WAYWAY开辟出 属于我的道路)
WAYWAYあけて あたしのみちを
wayway ake te atashino michi wo
PONPONうぇいうぇいうぇい (PONPON way way way)
PONPONうぇいうぇいうぇい
ponpon ueiueiuei
PONPONうぇいPONうぇいPONPON (PONPON way PON way PONPON)
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
ponpon uei pon uei ponpon
うぇいうぇいPONPONPON (way way PONPONPON)
うぇいうぇいPONPONPON
ueiuei ponponpon
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい (way way PON way PON way way)
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
ueiuei pon uei pon ueiuei
PONPONうぇいうぇいうぇい (PONPON way way way)
PONPONうぇいうぇいうぇい
ponpon ueiueiuei
PONPONうぇいPONうぇいPONPON (PONPON way PON way PONPON)
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
ponpon uei pon uei ponpon
うぇいうぇいPONPONPON (way way PONPONPON)
うぇいうぇいPONPONPON
ueiuei ponponpon
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい (way way PON way PON way way)
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
ueiuei pon uei pon ueiuei
あの交差点で みんながもしスキップをして (在那十字路口 如果大家都轻快地跳跃着)
あのこうさてんで みんながもしスキップすきっぷをして
ano kousaten de minnagamoshi sukippu woshite
もしあの街の真ん中で 手をつないで空を见上げたら (如果在那城市的正中央 牵着手仰望天空的话)
もしあのまちのまんなかで てをつないでそらをみあげたら
moshiano machi no mannaka de te wotsunaide sora wo miage tara
もしもあの街のどこかで チャンスがつかみたいのなら (如果想在那城市的某处 抓住机会的话)
もしもあのまちのどこかで チャンスちゃんすがつかみたいのなら
moshimoano machi nodokokade chansu gatsukamitainonara
まだ泣くのには早いよね ただ前に进むしかないわいやいや (那现在就哭泣还太早了呢 只能往前迈进啊讨厌讨厌)
まだなくのにははやいよね ただまえにすすむしかないわいやいや
mada naku noniha hayai yone tada mae ni susumu shikanaiwaiyaiya
PONPON 进む 色々なこと (PONPON 许多的事情都有进展)
PONPON すすむ 色々いろいろなこと
ponpon susumu iroiro nakoto
どんどん キテる? あなたのキモチ (不断地 传达过来? 你的心情)
どんどん キテきてる? あなたのキモチきもち
dondon kite ru ? anatano kimochi
POIPOI 舍てる悪い子はだれ? (POIPOI 随意丢弃的坏孩子是谁?)
POIPOI すてるわるいこはだれ?
poipoi sute ru warui ko hadare ?
そうそう いいコ ああ You Make Me Happy (没错没错 乖孩子 啊啊 你令我感到好开心)
そうそう いいこ ああ You Make Me Happy
sousou ii ko aa you make me happy
Every Day PON Every Time is PON (每一天PON 每次都是PON)
Every Day PON Every Time is PON
every day pon every time is pon
メリーゴーランド のりたいの (想要乘坐 旋转木马)
メリーゴーランドめりーごーらんど のりたいの
meri-go-rando noritaino
Every Day PON Every Time is PON (每一天PON 每次都是PON)
Every Day PON Every Time is PON
every day pon every time is pon
たぶん そんなんじゃ ダメでしょ (那样 大概是 不行的吧)
たぶん そんなんじゃ ダメだめでしょ
tabun sonnanja dame desho
PONPONうぇいうぇいうぇい (PONPON way way way)
PONPONうぇいうぇいうぇい
ponpon ueiueiuei
PONPONうぇいPONうぇいPONPON (PONPON way PON way PONPON)
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
ponpon uei pon uei ponpon
うぇいうぇいPONPONPON (way way PONPONPON)
うぇいうぇいPONPONPON
ueiuei ponponpon
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい (way way PON way PON way way)
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
ueiuei pon uei pon ueiuei
PONPONうぇいうぇいうぇい (PONPON way way way)
PONPONうぇいうぇいうぇい
ponpon ueiueiuei
PONPONうぇいPONうぇいPONPON (PONPON way PON way PONPON)
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
ponpon uei pon uei ponpon
うぇいうぇいPONPONPON (way way PONPONPON)
うぇいうぇいPONPONPON
ueiuei ponponpon
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい (way way PON way PON way way)
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
ueiuei pon uei pon ueiuei
PONPONうぇいうぇいうぇい (PONPON way way way)
PONPONうぇいうぇいうぇい
ponpon ueiueiuei
PONPONうぇいPONうぇいPONPON (PONPON way PON way PONPON)
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
ponpon uei pon uei ponpon
うぇいうぇいPONPONPON (way way PONPONPON)
うぇいうぇいPONPONPON
ueiuei ponponpon
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい (way way PON way PON way way)
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
ueiuei pon uei pon ueiuei
PONPONうぇいうぇいうぇい (PONPON way way way)
PONPONうぇいうぇいうぇい
ponpon ueiueiuei
PONPONうぇいPONうぇいPONPON (PONPON way PON way PONPON)
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
ponpon uei pon uei ponpon
うぇいうぇいPONPONPON (way way PONPONPON)
うぇいうぇいPONPONPON
ueiuei ponponpon
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい (way way PON way PON way way)
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
ueiuei pon uei pon ueiuei
评论