ShareTheWorld-とうほうしんき-歌词翻译及罗马音译整理ShareTheWorld-东方神起あの大空に届くまで(直到传达至那广阔的天空)あのおおぞらにとどくまでanooozoranitodokumadeIbelieveひとつの明日へ(IBelieve迈向独一无二的明日)Ibelieveひとつのあしたへibelievehitotsunoashitahecomeonlet’sgoeverybodyohwesharethemusic()comeonlet’...

阅读全文

灯火のまにまに-とうやまなお-歌词翻译及罗马音译整理东山奈央そっと心の奥光宿した(光悄悄在心中萌芽)そっとこころのおくひかりやどしたsottokokoronookuhikariyadoshita灯火のまにまに(任凭灯火所指引)ともしびのまにまにtoukanomanimani立ち込める八重霞彷徨い歩き(误入层层迷雾之中徘徊漫步)たちこめるやえがすみさまよいあるきtachikomeruyaekasumihoukouiaruki淡き梦から覚め(从虚幻的梦醒来)あわきゆめからさ...

阅读全文

CQCQ-かみさま、ぼくはきづいてしまった-歌词翻译及罗马音译整理CQCQ-神様、仆は気づいてしまった难しい感情だった始めは人を恨んだ(有过艰难的感情一开始怨怼他人)むずかしいかんじょうだったはじめはひとをうらんだmuzukashiikanjoudattahajimehaninwourandaそれから不幸を祈っていた许されるだなんて思っちゃいない(从那时开始祈求过不幸也没想过被原谅什么的)それからふこうをいのっていたゆるされるだなんておもっちゃいないsorekarafukouwoinot...

阅读全文

BeautifulWorld-うただヒカルひかる-歌词翻译及罗马音译整理BeautifulWorld-宇多田ヒカルIt’sonlylove()It’sonlyloveit’sonlyloveもしも愿い一つだけ叶うなら(假如只有一个愿望可以实现)もしもねがいひとつだけかなうならmoshimonegaihitotsudakekanaunara君の侧で眠らせてどんな场所でもいいよ(那么请让我在你的身边入眠无论是在任何地方都无所谓)きみのそばでねむらせてどんなばしょでもいいよkunnoga...

阅读全文

CatchtheMoment-LiSA-歌词翻译及罗马音译整理CatchtheMoment-LiSAそっと吐き出すため息を吸い込んだ(缓缓地将叹息吞回体中)そっとはきだすためいきをすいこんだsottohakidasutameikiwosuikonda后悔は苦い味残して(后悔总会留下苦涩的滋味)こうかいはにがいあじのこしてkoukaihanigaiajinokoshiteいつもなんで?肝心なこと言えないまま(为什么总是无法说出重要的话)いつもなんで?かんじんなこといえ...

阅读全文

オキノタユウ-わがっきバンドばんど-歌词翻译及罗马音译整理信天翁-和楽器バンド四角い窗の外秋深し(四角窗外秋意渐浓)しかくいまどのそとあきふかしshikakuimadonosotoakifukashi今年最初の霜が降る(飘起今年首次霜雪)ことしさいしょのしもがふるkotoshisaishonoshimogafuruチクタク鸣り响く部屋の中(只闻时钟声响的房间里)チクタクちくたくなりひびくへやのなかchikutakunarihibikuheyanonaka日々を直向きに生きてます(每天...

阅读全文

らしさ-SUPERBEAVER-歌词翻译及罗马音译整理らしさ-SUPERBEAVER自分らしさってなんだ(什么叫像自己呢)じぶんらしさってなんだjibunrashisattenanda人とは违うで差をつけろ(“与他人不同”而加以区分)ひととはちがうでさをつけろnintohachigaudesawotsukeroコンビニの雑志コーナー(在便利店的杂志柜台)コンビニこんびにのざっしコーナーこーなーkonbininozasshiko-na-表纸に太字で书いてあった(在封面上突然写下)ひょうしにふ...

阅读全文

エイリアンエイリアン-そらる×あまつき-歌词翻译及罗马音译整理外星人外星人-そらる×天月ゆれる街灯筿突く雨(摇晃着的路灯倾盆大雨)ゆれるがいとうしのつくあめyurerugaitoushinotsukuame振れる感情感覚のテレパス(挥舞著的感情感觉的telepathy(心灵感应))ふれるかんじょうかんかくのテレてれパスぱすfurerukanjoukankakunoterepasu迷子のふたりはコンタクト(迷路的两人contact(接触)了)まいごのふたりはコンタクトこんたくとmaigo...

阅读全文

岛呗-なつかわりみ-歌词翻译及罗马音译整理岛歌-夏川りみでいごの花が咲き风を呼び岚が来た(刺桐花盛开呼唤风暴风雨袭来)でいごのはながさきかぜをよびあらしがきたdeigonohanagasakikazewoyobiarashigakitaでいごが咲き乱れ风を呼び岚が来た(刺桐花盛开呼唤风暴风雨袭来)でいごがさきみだれかぜをよびあらしがきたdeigogasakimidarekazewoyobiarashigakitaくり返す悲しみは岛渡る波のよう(反复涌...

阅读全文

かくしん的☆めたまるふぉ～ぜっ!-どまうまる(たなかあいみ)-歌词翻译及罗马音译整理土间うまる(田中あいみ)UMR!ハイ!UMR!ハイ!UMAじゃないようまる(UMR!是的!UMR!是的!不是UMA是小埋)UMR!ハイはい!UMR!ハイはい!UMAじゃないようまるumr!hai!umr!hai!umajanaiyoumaruUMR!ハイ!UMR!ハイ!UMAじゃないようまる(UMR!是的!UMR!是的!不是UMA是小埋)UMR!ハイはい!UMR!ハイはい...

阅读全文