1年2ヶ月20日-BRIGHT-歌词翻译及罗马音译整理一年两个月又20天-BRIGHT春夏秋冬 季节巡り来る(春夏秋冬四季不停交替)はるなつあきふゆ きせつめぐりくるshunkashuutou kisetsumegurikuru何故 何故 恋には终わりがあるの(为何为何恋情会有尽头)なぜ なぜ こいにはおわりがあるのnaze naze koinihaowarigaaruno“1年2ヶ月と20日”(“一年两个月又20天”)“1ねん2ヶ月かげつと20日はつか”“1nen2kegatsu...
红叶爱呗-GARNiDELiA-歌词翻译及罗马音译整理红叶爱呗-GARNiDELiAフタリで眺めてた景色(眺望共赏过的景色)フタリふたりでながめてたけしきfutaridenagametetakeshiki今年もまた红く染まって(今年也是枫红尽染)ことしもまたあかくそまってkonnenmomataakakusomatte远くの街に旅立った(羁旅在外远在他乡的你)とおくのまちにたびだったtookunomachinitabidatsutaあなたは覚えてますか?(可还记得?)あなたはおぼえて...
サザンカ-SEKAINOOWARI-歌词翻译及罗马音译整理サザンカ-SEKAINOOWARIドアの闭まる音カレンダーの印(关上门扉的声音日历上的记号)ドアどあのしまるおとカレンダーかれんだーのしるしdoanoshimaruotokarenda-noin部屋から闻こえる君の泣き声(能听见从房间传来你的哭泣声)へやからきこえるきみのなきごえheyakarakikoerukunnonakikoe逃げる事の方が怖いと君は梦を追い続けてきた(因为逃走还比较可怕所以你一直在追...
恐山ル・ヴォワール-はやしばらめぐみ-歌词翻译及罗马音译整理林原めぐみお前さんを待つ(等待着你前来的)おまえさんをまつomaesanwomatsuその人はきっと(那个人一定)そのひとはきっとsononinhakitto寂しい思いなぞさせはしない(不会让你感到寂寞的)さびしいおもいなぞさせはしないsabishiiomoinazosasehashinai少なくとも少なくとも(至少如此至少如此)すくなくともすくなくともsukunakutomosukunakutomoお前さんの会う...
抱きしめたい-Mr.Children-歌词翻译及罗马音译整理想拥抱你-Mr.Children出会った日と同じように(和邂逅的那一天一样)であったひとおなじようにdeatsutanichitoonajiyouni雾雨けむる静かな夜(雾雨迷蒙宁静的夜晚)きりさめけむるしずかなよるkirisamekemurushizukanayoru目を闭じれば浮かんでくる(只要闭上了双眼就会浮现)めをとじればうかんでくるmewotojirebaukandekuruあの日のままの二人(...
ヒトリゴト-ClariS-歌词翻译及罗马音译整理ヒトリゴト-ClariSヒトリゴトだよ耻ずかしいこと闻かないでよね(我的自言自语别再问我那些令人害羞的事了)ヒトリゴトひとりごとだよはずかしいこときかないでよねhitorigotodayohazukashiikotokikanaideyoneキミノコトだよでもその先は言わないけどね(说的是你行了吧但是我不会再给你任何提示了)キミノコトきみのことだよでもそのさきはいわないけどねkiminokotodayodemosonosakiha...
世界中の谁よりきっと-なかやまみほ&WANDS-歌词翻译及罗马音译整理比世界上任何人-中山美穂&WANDSまぶしい季节が黄金色に街を染めて(绚烂的季节将街道染成一片金黄色)まぶしいきせつがきんいろにまちをそめてmabushiikisetsugakoganeironimachiwosomete君の横颜そっと包んでた(你的侧脸将它轻轻地包围住)きみのよこがおそっとつつんでたkunnoyokogaosottotsutsundetaまためぐり逢えたのもきっと偶然じゃないよ(还能再...
片想い-miwa-歌词翻译及罗马音译整理单恋-miwa“好き”(‘喜欢你’)“すき”“suki”なんて言えない(却说不出口)なんていえないnanteienaiあなたしか见えないよ(眼中就只有你)あなたしかみえないよanatashikamienaiyo瞳があうたび(当与你视线交汇)めがあうたびhitomigaautabi声を闻くたび(当听见你的声音)こえをきくたびkoewokikutabi爱しくなる(爱就会更深)いとしくなるitoshikunaru切なくなる(痛就会更...
みんながみんな英雄-AI-歌词翻译及罗马音译整理大家全都是英雄-AI特别じゃない英雄じゃない(既不特别也不是英雄)とくべつじゃないえいゆうじゃないtokubetsujanaieiyuujanaiみんなの上には空がある(每个人的头顶都有一片天)みんなのうえにはそらがあるminnanojounihasoragaaru雨の日もある风の日もある(有时刮风有时下雨)あめのひもあるかぜのひもあるamenonichimoarukazenonichimoaruたまに晴れたらまるもうけ(偶...
风になる-あまつき-歌词翻译及罗马音译整理幻化成风-天月忘れていた目を闭じて取り戻せ恋のうた(已经忘却了闭上眼睛找回曾经失落的恋歌)わすれていためをとじてとりもどせこいのうたwasureteitamewotojitetorimodosekoinouta青空に隠れている手を伸ばしてもう一度(隐藏在青色天空中再一次伸手触摸)あおぞらにかくれているてをのばしてもういちどaozoranikakureteirutewonobashitemouichido忘れないですぐそ...
