×

音乐

日语歌《红鹤》拼音罗马音译

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览3765 评论0

Flamingo - よねづけんし - 歌词翻译及罗马音译整理

红鹤 - 米津玄师

宵暗に 爪弾き 悲しみに雨曝し 花昙り (夜始之际 被孤立 我的悲伤倾盆大雨 在这花开和煦)

よいやみに つまはじき かなしみにあまざらし はなぐもり

yoiyami ni tsumabiki kanashimi ni ame sarashi hanagumori ri

枯れた街 にべもなし 佗びしげに鼻垂らし へらへらり (干涸的街上 无人闻问 失望地垂著鼻水 嘲笑嘻

音乐

日语歌《Butter-fly》中文歌词及音译

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览14383 评论1

Butter-fly - わだこうじ - 歌词翻译及罗马音译整理

Butter-fly - 和田光司

ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乘って (化作轻快飞舞的蝶 乘上闪亮的风)

ゴキゲンごきげんなちょうになって きらめくかぜにのって

gokigen na chou ninatte kirameku kaze ni notte

今すぐ キミに会いに行こう (现在立刻 就要去与你相会)

いますぐ キミきみにあいにゆこう

**ima sugu ki