Darling - にしのカナかな - 歌词翻译及罗马音译整理

Darling - 西野カナ

ねぇ Darling ねぇ Darling (喂 Darling 喂 Darling)

ねぇ Darling ねぇ Darling

nee darling nee darling

またテレビつけたままで (又把电视开着睡着)

またテレビてれびつけたままで

mata terebi tsuketamamade

スヤスヤ どんな梦见てるの? (也不晓得梦见什么?)

スヤスヤすやすや どんなゆめみてるの?

suyasuya donna yumemi teruno ?

ねぇ Darling 脱ぎっぱなし (喂 Darling 刚脱下的袜子)

ねぇ Darling ぬぎっぱなし

nee darling nugi ppanashi

靴下も里返しで (也不晓得翻过来)

くつしたもうらがえしで

kutsushita mo urakaeshi de

もー、谁が片づけるの? (吼~ 到底谁要帮你整理啊)

もー、だれがかたづけるの?

mo -、 darega katazu keruno ?

いつか友达と语り合った (曾经跟朋友聊过的)

いつかともだちとかたりあった

itsuka tomodachi to katari atsu ta

理想の人と (心中理想的人)

りそうのひとと

risou no nin to

まるでかけ离れてるのに (明明跟你是完全相反的啊)

まるでかけはなれてるのに

marudekake hanare terunoni

Ah なんで好きになっちゃったのかなぁ (Ah 到底怎么会喜欢上你啊)

Ah なんですきになっちゃったのかなぁ

ah nande suki ninatchattanokanaa

私って少し変わり者なのね (可能因为我也有些奇怪吧)

わたしってすこしかわりものなのね

watashi tte sukoshi kawari mono nanone

Ah こんなにも放っておけない人は (Ah 让我这么放心不下的人啊)

Ah こんなにもほうっておけないひとは

ah konnanimo houtsutsu teokenai nin ha

星の数ほどいる中で ねぇ Darling (在数不尽的星海之中 喂 Darling)

ほしのかずほどいるなかで ねぇ Darling

hoshi no kazu hodoiru naka de nee darling

あなたしかいない (除了你别无他人)

あなたしかいない

anatashikainai