×

音乐

《雪花》中文歌词翻译及音译整理

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览4722 评论0

雪の华 - なかしまみか - 歌词翻译及罗马音译整理

雪花 - 中岛美嘉

のびた人阴(かげ)を 舗道に并べ (不断延伸的影子在红砖道上并列)

のびたひとかげ(かげ)を ほどうにならべ

nobita nin in ( kage) wo hodou ni narabe

夕暗のなかをキミと歩いてる (在深夜与你并肩走着)

ゆうやみのなかをキミきみとあるいてる

yuuyami nonakawo kimi to arui teru

手を繋

音乐

日语歌《细雪》拼音罗马音译

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览3903 评论0

粉雪 - レミオロメンれみおろめん - 歌词翻译及罗马音译整理

细雪 - レミオロメン

粉雪舞う季节は いつもすれ违い (在细雪纷飞的季节里总是错身而过)

こなゆきまうきせつは いつもすれちがい

konayuki mau kisetsu ha itsumosure chigai

就算是被人潮给冲散了 我们还是看着同样的天空 (就算人潮拥挤纷乱 天空也一样)

ひとごみにまぎれても おなじそらみてるのに

**shuu san kore hi nin

坑!北京银行手机银行密码无法异地更改

日常

坑!北京银行手机银行密码无法异地更改

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览4426 评论0

前几天北京银行安卓版本经常动不动就crash出去,手机系统很长时间都没有升级过了,应该是北京银行app程序出现问题了,于是我就清除了一下该app的数据,结果就悲剧了,我试了好多个密码都无法登陆,通过手机号修改密码提示设备绑定有问题,貌似我绑定的是之前的一个iPhone手机,这个手机给家人用了不在身边,我就开启电脑用u盾进入web版本后台管理,竟然没有找到修改手机银行密码的地方!!!

于是我打电话给北京银行客服,客服告诉我U盾无法修改手机银行密码,当时我就惊呆了,这点事情都做

音乐

《千本桜》中文歌词翻译及音译整理

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览6672 评论0

千本桜 - わがっきバンドばんど - 歌词翻译及罗马音译整理

千本桜 - 和楽器バンド

千本桜 夜ニ纷レ 君ノ声モ届カナイヨ (千本樱溶入夜中 连你的声音也传不到啊)

せんぼんざくら よるにまぎれ きみのこえもとどカナイヨかないよ

senbonzakura yoru ni fun re kun no koe mo todoke kanaiyo

青蓝の空 遥か彼方 その光线铳で打ち抜いて (青蓝天空遥远彼端 就用那光线枪射穿)

せいらんのそら は

音乐

日语歌《猎户座》拼音罗马音译

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览4340 评论0

orion - よねづけんし - 歌词翻译及罗马音译整理

猎户座 - 米津玄师

あなたの指がその胸がその瞳が (你的手指 那胸口 那眼眸)

あなたのゆびがそのむねがそのひとみが

anatano yubi gasono mune gasono hitomi ga

眩しくて少し眩晕がする夜もある (在某些夜里太过耀眼令我有些晕眩)

まぶしくてすこしめまいがするよるもある

**mabushi kute sukoshi gen’un gasuru yoru

音乐

日语歌《God knows...》中文翻译及罗马音译

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览9055 评论0

God knows… - ひらのあや - 歌词翻译及罗马音译整理

God knows… - 平野绫

渇いた心で駆け抜ける (怀抱干渴的心奔跑着)

かわいたこころでかけぬける

katsu ita kokoro de kake nuke ru

ごめんね何もできなくて (对不起唷 什么也都无法完成)

ごめんねなにもできなくて

gomenne nanimo dekinakute

痛みを分かち合うことさえ (连分享痛苦这种事情)

#

音乐

日语歌《轻闭双眼》拼音罗马音译

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览3559 评论0

瞳をとじて - ひらいけん - 歌词翻译及罗马音译整理

轻闭双眼 - 平井坚

朝目覚める度に 君の抜け壳が横にいる (每当早晨醒来时 你的躯壳就躺在身旁)

あさめざめるたびに きみのぬけがらがよこにいる

asa mezame ru do ni kun no nuke kara ga yoko niiru

ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい (总是感觉到温热的背 如今却是冰冷的)

ぬくもりをかんじた いつものせなかがつめたい

**nukumor

音乐

《泪光闪闪》中文歌词翻译及音译整理

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览7487 评论0

涙そうそう - なつかわりみ - 歌词翻译及罗马音译整理

泪光闪闪 - 夏川りみ

古いアルバムめくり (翻开旧相簿)

ふるいアルバムあるばむめくり

furui arubamu mekuri

ありがとうってつぶやいた (轻声说着谢谢)

ありがとうってつぶやいた

arigatouttetsubuyaita

いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ (总是 总是 在心中鼓励着我的人啊)

いつもいつもむねのなか はげましてくれるひ

音乐

日语歌《Eine kleine》中文翻译及罗马音译

mtsym mtsym 发表于2019-05-19 浏览3781 评论0

アイネクライネ - よねづけんし - 歌词翻译及罗马音译整理

Eine kleine - 米津玄师

あたしあなたに会えて本当に嬉しいのに (明明我真的很兴幸能遇上你)

あたしあなたにあえてほんとうにうれしいのに

atashianatani ae te hontou ni ureshi inoni

当たり前のようにそれらすべてが悲しいんだ (但却有如必然似的那一切都是如此悲伤)

あたりまえのようにそれらすべてがかなしいんだ

**atarimae no