蕾-コブクロこぶくろ-歌词翻译及罗马音译整理蕾-コブクロ涙こぼしても汗にまみれた笑颜の中じゃ(眼泪即使夺眶而出在汗水淋漓的笑容中)なみだこぼしてもあせにまみれたえがおのなかじゃnamidakoboshitemoasenimamiretaegaononakaja谁も気付いてはくれない(谁都不会注意到)だれもきづいてはくれないdaremokizuitehakurenaiだからあなたの涙を仆は知らない(所以我不知道你流了泪)だからあなたのなみだをぼくはしらないdakaraanat...

阅读全文

好き-にしのカナかな-歌词翻译及罗马音译整理喜欢-西野カナ君にも见せたい(希望你也能看见)きみにもみせたいkunnimomisetaiキレイな景色见つけたから(我找到的美丽风景)キレイきれいなけしきみつけたからkireinakeshikimitsuketakara聴いてほしいあの歌は(也想让你听听那首)きいてほしいあのうたはkiitehoshiianoutaha最近気になるから(我最近喜欢上的歌)さいきんきになるからsaikinkininarukara髪型を少し変えた时一番...

阅读全文

砂の惑星-はつねミクみく-歌词翻译及罗马音译整理砂之惑星-初音ミク(backtothehistoryandrememberwhenIwasborn)((回到过去并忆起我诞生的曾经))(backtothehistoryandrememberwhenIwasborn)(backtothehistoryandrememberwheniwasborn)何もない砂场飞び交う雷鸣(一无所有的砂地里交错的雷鸣)なんもないすなばとびかうらいめいnanimonaisunabatob...

阅读全文

イマジネーション-SPYAIR-歌词翻译及罗马音译整理イマジネーション-SPYAIR揺れる阳炎すべり出す汗(摇晃不定的热浪渗出滑落的汗珠)ゆれるかげろうすべりだすあせyurerukagerousuberidasuase响きあう声叩きあう肩(空响回荡的声音相互拍打的肩膀)ひびきあうこえたたきあうかたhibikiaukoetatakiaukata开けた窗から空に寻ねた(从敞开的窗里向天空发问)あけたまどからそらにたずねたhiraketamadokarasoranit...

阅读全文

REASON-ゆず-歌词翻译及罗马音译整理REASON-ゆずいるよ傍に一番近く(我在喔在你身旁最近的地方)いるよそばにいちばんちかくiruyobouniichibanchikaku今はただそれだけでいいから(现在只要这样就足够了)いまはただそれだけでいいからimahatadasoredakedeiikaraいつかそっと言いかけた(哪天偷偷的把当时你正要说的)いつかそっといいかけたitsukasottoiikaketa梦の続きを闻かせてよ(那个梦想的后续告诉我吧)ゆめ...

阅读全文

涙色-にしのカナかな-歌词翻译及罗马音译整理涙色-西野カナ涙色二人のこと(泪色每次想起)なみだいろふたりのことnamidashokufutarinokoto思えばまたIstarttocry(我们的故事我又开始哭泣Istarttocry)おもえばまたIstarttocryomoebamataistarttocryどうして出会い恋をしたの?(我们为何会相遇相恋呢?)どうしてであいこいをしたの?doushitedeaikoiwoshitano?Ialways...

阅读全文

永远の月-なつかわりみ-歌词翻译及罗马音译整理夏川りみ见上げた空には月の明かり(抬头仰望天空明亮的月光)みあげたそらにはつきのあかりmiagetasoranihagatsunoakari清らかなこの夜を照らしているの(照耀着这清冷的夜)きよらかなこのよるをてらしているのkiyorakanakonoyoruwoterashiteiruno言叶にできないこの想いが(无法言喻的这份思念)ことばにできないこのおもいがkotobanidekinaikonoomoiga大切な...

阅读全文

キミがいれば-いおり-歌词翻译及罗马音译整理如果有你-伊织うつむくその背中に(你低垂着背脊)うつむくそのせなかにutsumukusonosenakani痛い雨がつき刺さる(雨点敲打着你让我心痛)いたいあめがつきささるitaiamegatsukisasaru祈る想いで见ていた(我怀着祈祷的心情一直关注着你)いのるおもいでみていたinoruomoidemiteitaこの世にもしも伞がたったひとつだとしても(如果这个世界上只有一把伞)このよにもしもかさがたったひとつだ...

阅读全文

AllAloneWithYou-EGOIST-歌词翻译及罗马音译整理AllAloneWithYou-EGOIST谁かを爱することなんてできるわけなくって(明明做不到去爱别人)だれかをあいすることなんてできるわけなくってdarekawoaisurukotonantedekiruwakenakutteだけど谁かに爱されたくて(却期待被他人所爱)だけどだれかにあいされたくてdakedodarekaniaisaretakute変わらない昨日がずっと続いたとしても(即使一成不变的昨天永远延续下...

阅读全文

heavenlydays-あらがきゆい-歌词翻译及罗马音译整理heavenlydays-新垣结衣目覚ましが鸣る前に起きて时を止める(在闹钟响前醒来都希望时间能停止)めざましがなるまえにおきてときをとめるmezamashiganarumaeniokitetokiwoyameru思い出せるのはもうなんとなくだけど君の事(仍不断地无时无刻在想你)おもいだせるのはもうなんとなくだけどきみのことomoidaserunohamounantonakudakedokunnokoto...

阅读全文