海の声 - うらしまたろう(きりたにけんた) - 歌词翻译及罗马音译整理

海之声 - 浦岛太郎(桐谷健太)

空の声が 闻きたくて (天空的声音 很想听到)

そらのこえが ききたくて

sora no koe ga kiki takute

风の声に 耳すませ (风的声音 细耳倾听)

かぜのこえに みみすませ

kaze no koe ni mimi sumase

海の声が 知りたくて (海的声音 很想知道)

うみのこえが

マリーゴールド - あいみょん - 歌词翻译及罗马音译整理

金盏花 - あいみょん

风の强さがちょっと 心を揺さぶりすぎて (强风些微 过度晃动了心)

かぜのつよさがちょっと こころをゆさぶりすぎて

kaze no tsuyosa gachotto kokoro wo yusa burisugite

真面目に见つめた 君が恋しい (认真凝望的你 叫我好思念)

まじめにみつめた きみがこいしい

**majime ni mitsu meta kun

Ref:rain - Aimer - 歌词翻译及罗马音译整理

Ref:rain - Aimer

Raining 夏の午后に 通り雨 伞の下 (Raining 夏季的午后阵雨中 撑起的伞下)

Raining なつのごごに とおりあめ かさのした

raining natsu no gogo ni touri ame kasa no shita

Kissing 濡れた頬に そっと口づけた (Kissing 在湿润的脸颊上轻轻地落下一吻)

Kissin

恋するフォーチュンクッキー - AKB48 - 歌词翻译及罗马音译整理

恋爱的幸运饼干 - AKB48

あなたのことが好きなのに 私にまるで兴味ない (明明我是这么喜欢你 但你却对我完全没兴趣)

あなたのことがすきなのに わたしにまるできょうみない

anatanokotoga suki nanoni watashi nimarude kyoumi nai

何度目かの失恋の准备 (又要准备迎接N次的失恋)

なんどめかのしつれんのじゅんび

**nan

クリスマスソング - こなミルクみるく - 歌词翻译及罗马音译整理

圣诞歌 - 粉ミルク

どこかで钟が鸣って (不知哪里响起的钟声)

どこかでかねがなって

dokokade kane ga natsu te

らしくない言叶が浮かんで (浮现出不像自己说的话)

らしくないことばがうかんで

rashikunai kotoba ga uka nde

寒さが心地よくて (寒冷令人感到舒服)

さむさがここちよくて

**samusa

カワキヲアメク - みなみ - 歌词翻译及罗马音译整理

声嘶力竭 - 美波

未熟 无ジョウ されど 美しくあれ (不成熟 无情 然而 依旧美丽)

みじゅく むジョウじょう されど うつくしくあれ

mijuku mu jou saredo utsukushi kuare

No Destiny ふさわしく无い (No Destiny 不适合)

No Destiny ふさわしくない

no destiny fusawashiku nai

##

心做し - はなたん - 歌词翻译及罗马音译整理

• 花たん

ねぇ、もしも全て投げ舍てられたら (呐，若然一切都能尽数忘却的话)

ねぇ、もしもすべてなげすてられたら

nee、 moshimo subete nage sute raretara

笑って生きることが楽になるの? (笑着活下去这样的事就会变的轻松吗?)

わらっていきることがらくになるの?

waratsu te iki rukotoga raku ninaruno ?

####

Wherever You Are - ONE OK ROCK - 歌词翻译及罗马音译整理

Wherever You Are - ONE OK ROCK

I’m telling you (我要告诉你)

I’m telling you

i’m telling you

I softly whisper (我轻声地说)

I softly whisper

i softly whisper

Tonight tonight (今晚 就在今晚)

歌に形はないけれど - はなたん - 歌词翻译及罗马音译整理

虽然歌是无形的 - 花たん

薄红の时を彩る花びら (在花瓣染上淡红色的时候)

うすべにのときをいろどるはなびら

usubeni no toki wo irodoru hanabira

ひらひら舞う光の中 仆は笑えたはず (在光之中轻盈起舞 我应该能笑着的)

ひらひらまうひかりのなか ぼくはわらえたはず

**hirahira mau hikari no naka bokuha warae

さよならの前に - AAA - 歌词翻译及罗马音译整理

告别之前 - AAA

最后のページに结末があるように (就像是在最后一页写下结尾一样)

さいごのページぺーじにけつまつがあるように

saigo no pe-ji ni ketsumatsu gaaruyouni

二人の日々も终わる时がくるのかな (两人度过的日子 也会迎来结束的那一天吧)

ふたりの日々ひびもおわるときがくるのかな

**futari no hibi mo owa ru toki