风になる-あまつき-歌词翻译及罗马音译整理幻化成风-天月忘れていた目を闭じて取り戻せ恋のうた(已经忘却了闭上眼睛找回曾经失落的恋歌)わすれていためをとじてとりもどせこいのうたwasureteitamewotojitetorimodosekoinouta青空に隠れている手を伸ばしてもう一度(隐藏在青色天空中再一次伸手触摸)あおぞらにかくれているてをのばしてもういちどaozoranikakureteirutewonobashitemouichido忘れないですぐそ...

阅读全文

Wakeup!-AAA-歌词翻译及罗马音译整理Wakeup!-AAAいくぜShining!Running!Forever(走吧Shining!Running!Forever)いくぜShining!Running!Foreverikuzeshining!running!forever前へ突き进むのさ(朝着目标向前迈进吧)まえへつきすすむのさmaehetsukisusumunosa変わることのない绊はきっと梦の果て照らし出す(这永远不变的羁绊一定能照亮出梦想的终点)かわることの...

阅读全文

友〜旅立ちの时〜-ゆず-歌词翻译及罗马音译整理朋友启程的时候-ゆず友今君が见上げる空は(朋友现在你所仰望的天空)ともいまきみがみあげるそらはtomoimakungamiagerusorahaどんな色に见えていますか?(看起来是什么样的颜色呢?)どんないろにみえていますか?donnashokunimieteimasuka?友仆たちにできることは(朋友我们能做的事情)ともぼくたちにできることはtomobokutachinidekirukotoha限りあるかもしれないけれど...

阅读全文

今、话したい谁かがいる-のぎざか46-歌词翻译及罗马音译整理此刻，想说话的对象-乃木坂46一人でいるのが(一个人的时候)ひとりでいるのがhitorideirunoga一番楽だった(最为放松)いちばんらくだったichibanrakudatta谁かと一绪にいると(和谁待在一起的话)だれかといっしょにいるとdarekatoisshoniiruto仆は仆じゃない(我会变得不像自己)ぼくはぼくじゃないbokuhabokujanai小さい顷からブランコが好きで(少年时代的我独爱秋千)ちいさいころから...

阅读全文

鸟の诗-Lia-歌词翻译及罗马音译整理鸟之诗-Lia消える飞行机云仆たちは见送った(我们目送著逐渐消失的飞机云彩)きえるひこうきぐもぼくたちはみおくったkieruhikoukikumobokutachihamiokutsuta眩しくて逃げたいつだって弱くて(由于太过刺眼总是脆弱的逃开了视线)まぶしくてにげたいつだってよわくてmabushikutenigetaitsudatteyowakuteあの日から変わらずいつまでも変わらずに(从那天开始就没有改变无论多久都未曾改变)あの...

阅读全文

...

阅读全文

泥中に咲く-ウォルピスカーターうぉるぴすかーたー-歌词翻译及罗马音译整理在泥泞中绽放-ウォルピスカーター砕けた心が滤过できなくて涙はそっと枯れてゆく(破碎的心再也无法找出任何完好部分泪水悄然流尽)くだけたこころがろかできなくてなみだはそっとかれてゆくkudaketakokorogakokadekinakutenamidahasottokareteyukuもう一粒も流れなくて可笑しいよねって笑ってる(泫然欲泣眼泪却掉不下来只能苦笑说着很可笑吧)もうひとつぶもながれなくておかしいよね...

阅读全文

トイレの神様-うえむらかな-歌词翻译及罗马音译整理厕所的神明-植村花菜小三の顷からなぜだか(小学三年级开始不知道为什么)しょうさんのころからなぜだかshousannogorokaranazedakaおばあちゃんと暮らしてた(就和奶奶一起生活)おばあちゃんとくらしてたobaachantokurashiteta実家の邻だったけど(其实自己的家就在隔壁)じっかのとなりだったけどjikkanotonaridattakedoおばあちゃんと暮らしてた(但还是和奶奶一起生活)おばあちゃんとくらしてたoba...

阅读全文

いいんですか?-RADWIMPS-歌词翻译及罗马音译整理可以吗？-RADWIMPSいいんですかいいんですか(可以吗可以吗)いいんですかいいんですかiindesukaiindesukaこんなに人を好きになっていいんですか?(变得这样喜欢一个人可以吗?)こんなにひとをすきになっていいんですか?konnanininwosukininatteiindesuka?いいんですかいいんですか(可以吗可以吗)いいんですかいいんですかiindesukaiindesukaこんなに人を信じてもいいんですか...

阅读全文

可爱くなりたい-HoneyWorksfeat.さな-歌词翻译及罗马音译整理想要变得可爱-HoneyWorksfeat.锁那谁だって可爱く変わりたいんだ(不管是谁都想变得可爱)だれだってかわいくかわりたいんだdaredattekawaikukawaritainda知らない颜しても意识し合ってる(摆出没这回事的表情但还是会在意的)しらないかおしてもいしきしあってるshiranaikaoshitemoishikishiatsuteru背伸びしたメイクドキドキだけど(努力化了妆心跳噗通噗通地但是)...

阅读全文